Une information importante en ce début de semaine. Vous pourrez désormais retrouver certaines de mes créations à Coutances, à "Levieux comptoir" (rue du Lycée). N'hésitez pas à vous y arrêter si vous avez la chance de passer par là. Qui sait, vous y dénicherez peut-être l'objet de vos rêves ? Ou simplement une idée cadeau en cette période de fêtes qui approche.



Par ailleurs, je profite de ce post pour vous donner les dates des Marchés de Noël où vous pourrez me retrouver cette année :
Je serai à Broons (22) le dimanche 02 décembre (10h /18h)

et à Lanvallay (prés de Dinan 22) le dimanche 16 décembre (10h / 18h).

Je serais heureuse de vous y rencontrer et de vous présenter mon travail.

* Where to find my work? *

An important information in this beginning of week. You can find from now on some of my creations to Coutances, to "Levieux comptoir" (street du Lycée). Do not hesitate to stop there, you will  maybe find the object of your dreams there? Or simply an idea for a present in this holiday period which approach.
Next Christmas market where you can find me this year :
 Broons ( 22 ) on Sunday, 02 decembre (10 hours / 18h)
and Lanvallay (near Dinan 22) on Sunday, 16 decembre (10 hours(am) / 18 hours).

Souvenez-vous du projet de carte d'invitation réalisé à l'occasion des 40 printemps de Rachel (c'était ici).

Le projet a tellement plu qu'il a inspiré Annie pour envoyer sa réponse, ainsi que celle de sa famille, en conservant les mêmes inspirations. Cela faisait un moment que je devais vous montrer cette réponse rigolote où j'ai conservé le personnage de Rachel et j'en ai mis d'autres en scène. C'était très sympa pour moi d'être sollicitée dans le camp de celui qui invite puis dans celui des invités. En plus on a ajouté des blagues, ou plutôt des indices par rapport au cadeau. Vraiment l'idée était très originale.


 
Remember thef invitation card realized on the occasion of Rachels birthday (it was here).
It inspired Annie to send back her answer, keeping the drawing feeling. It was very nice for me to be requested by  the one who invite then by the guests.  Really the idea was very original.

Qui a dit que je ne fais que des personnages "Gentils" ?
Aller, une fois n'est pas coutume, voici Jacotte l'Abominable !!!
Celle qui fiche la trouille, les chocottes...La cousine de Cruella, Belphegore, l'ogre, le grand méchant loup et l'abominable homme des neiges.
De toutes façons elle voulait pas fêter Halloween, fallait pas l'inviter.
Je vous souhaite une cruelle et sanguinaire journée !



Who said that I make only "Kind" characters?
  Here is Jacotte the Abominable!!!
The one who does fright, the frighteners... The cousin of Cruella, Belphegore, the ogre, the big bad wolf and the abominable snowman.
In any case she wanted not to celebrate Halloween.
I wish you a cruel day!

Le temps, nous courons tous après !
Voici l'un de mes derniers modèle de carte à paraître prochainement.

*Le temps*

The time, we all run after!
Here is one of my last cards model  to be edited soon.

      Pas mécontente d'être de retour après une absence indépendante de ma volonté dûe à mes déboires informatiques... Tout semble rentrer dans l'ordre aujourd'hui. Je suis heureuse de vous montrer la carte d'anniversaire de "Sandrine"( aux proportions démesurées puisqu'elle fait 42 X 29,5 cm). Elle est composée de matériaux de recyclage : carton, papiers divers et comme d'habitude de mes p'tites bidouilles de peinture, crayons variés etc. Ce qui fait un ensemble plein de matières comme je les aime.
Je lui souhaite un joyeux anniversaire et à vous une douce journée !




please to be back after computer problems. Everything seems to be back to normal. I am happy to show you " Sandrine's " birthday card 42 X 29,5 cm. It's made of materials of recycling: cardboard,  papers and as usual of my painting, pencils varied etc.
I wish her a happy birthday and you a soft day!